Поиск в словарях
Искать во всех

Казахско-русский словарь - құлан

 
 

Перевод с казахского языка құлан на русский

құлан
кулан;- дикий осел, онагр;- бұл өңірде құландар мекендейді в этих краях водятся куланықұланның жайылуы бір, жусауы бөлек куланы пасутся вместе, спять порознь (т.е. у каждого своя судьба); құлан құдыққа құласа, құлағында құрбақа ойнайды если кулан упадет в колодец, то на его ушах резвятся лягушки (т.е. злобно насмехаться, глумиться над достойным автоpитетом); құлан қырда, құндыз суда куланы (водятся) в степи, бобры в воде (т.е. каждый в своем пpивычном месте); құлан өз қағынан жерімес кулан не брезгует своей лужей (т.е. человек не брезгует обжитого места)құлан аяқ красивая нога, как у кулана;- құлан жал распущенная красивая грива;- құлан жүрмес құла түз (или құлан жоpтпас, құладын ұшпас дала) голая степь, где не водятся куланы, не летают сарычи;- құланның айғырындай қаңғыру бродить одиноко, как жеребец кулана
Рейтинг статьи:
Комментарии:

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
12514
2
4621
3
4594
4
4418
5
4256
6
4012
7
4008
8
3651
9
3590
10
3549
11
3468
12
3400
13
3291
14
3290
15
3286
16
3223
17
3204
18
3164
19
3139
20
3138